HolyBright☆ホーリーブライト       

町田を拠点にゴスペルサークル活動中❣

レッスン再開〜課題曲のご紹介🎤

緊急事態宣言が解除され、レッスンが再開して1か月ほど経ち、メンバーの皆さんもそれぞれ職業柄などご事情の中で休会中の方もいらっしゃいますが、何とか7月は少人数でもレッスンを継続することが出来ました。

感謝です。(人''▽`)☆

 

この暗い世の中、人と人とを分断し、殺伐とした先が見えない時だからこそ、ゴスペルの希望を灯し続けていきたいと願っており、公民館が閉館しない限り、レッスンは継続していきたいと考えております✨

写真☟のようにソーシャルディスタンス&フェイスシールドやマウスシールドを装着し感染予防に努めながらレッスンを行って参りますのでよろしくお願いします❣

そして、コロナ感染が落ち着き、休会中の方も元気な姿でお会い出来る日を祈りつつ・・・👏

 

※通常レッスン日が水曜日に変更になりました❣

f:id:inchrist:20200820223306j:plain

f:id:inchrist:20200809143403j:plain



さて、遅ればせながら、レッスン再開後の課題曲第一弾のご紹介です♪

全米でもメジャーレビューしている”Hillsong”というオーストラリアのゴスペルグループの楽曲です。
🎤What the Lord has done in me🎤
という曲ですが、”Hosanna”(ホサナ)という曲目で他のゴスペルグループでも歌われている有名な楽曲です。
さて、その曲のサビに”Hosanna”(ホサナ)と出てきますが、元々イスラエルの母国語のヘブライ語が語源なのです️。

 

ホサナとは…
ヘブライ語で、「どうか、救ってください」を意味するホーシャ・ナー(hosha na)に由来しており、キリストを救い主として、神を讃える言葉の一つです☝


全体的な意味としては、人生のあらゆる試練や困難を通して、神さまが私たちの中で働き、忍耐強くされ、真の豊かさが与えられ、心の目を開き深い理解が与えられるといった内容なのです。

人は様々な状況や状態に左右されますが、神さまはどんな状況においても弱い私たちに助けを与え、強さや豊かさをもたらし、祝福してくれる存在なのです💛

曲名の"what the Lord has done in me"にあるように、主イエスが私の中であらゆることを成し遂げられた!という意味なんです。

 

🎤What the Lord has done in me


Solo)
Let the weak say,  "I am strong"
Let the poor say,  "I am rich"
Let the blind say,  "I can see"
It’s what the Lord has done in me
 
Let the weak say,  "I am strong"
Let the poor say,  "I am rich"
Let the blind say,  "I can see"
It’s what the Lord has done in me
 

弱いけど、「私は強い」
貧しいけど、「私は豊か」
見えないけど、「私は見える」

と言わせてください。
それは主イエスが私の中でしてくれたから


Hosanna,  hosanna
To the Lamb that was slain
Hosanna,  hosanna
Jesus died and rose again      
(※)Repeat
 

ホザナ ホザナ ほふられた神の小羊 
ホザナ ホザナ よみがえりの主イエス


Into the river, I will wade
There my sins are washed away
From the heavens mercy streams
Of the Savior’s love for me


天から注がれる救い主の私への愛と憐みの

川の中に入り、私の罪が洗い流される

I will rise from waters deep
Into the saving arms of God
I will sing salvation songs
Jesus Christ has set me free

 

私は水の深みから起き上がり、

神の腕の中で守られ安らぐ

私は救いの歌を歌おう!

イエス・キリストは私を自由にしてくれた
 
Hosanna,  hosanna
To the Lamb that was slain
Hosanna,  hosanna
Jesus died and rose again      
(※)Repeat x 2
 
Let the weak say,  "I am strong"
Let the poor say,  "I am rich"
Let the blind say,  "I can see"
It’s what the Lord has done in me
 

 


What The Lord Has Done In Me - Hillsong Laive (Worship Song with Lyrics)

🎤Hosanna ~Soweto Gospel Choir~


HOSANNA--Soweto Gospel Choir.wmv

 

❣レッスン日が水曜日に変更になりました❣

【8月レッスン日程】

〇5日、19日、26日

場所@町田公民館

時間@午後8時〜9時30分

 

【9月レッスン日程】

〇9日、16日、30日

場所@町田公民館

時間@午後8時〜9時30分

 

☆随時メンバー募集中~初回無料体験レッスン実施中~

ぜひ、お問合せください❣

 

📞お問合せ・お申込先はこちら⬇️

携帯:090-9965-6846

✉️:holybright_gospel@yahoo.co.jp

 担当:山内まで

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 にほんブログ村 音楽ブログ ゴスペルへ
にほんブログ村 にほんブログ村 地域生活(街) 東京ブログ 町田情報へ
にほんブログ村